Spain - Rolecall

Additions #34: 87 Plays from England, Spain, France, Italy, Portugal…

30/04/2023 David Amelang Additions

Margaret Cavendish, The Public Wooing
Margaret Cavendish, The Bell in Campo Pt 2
John Fletcher, The Woman’s Prize or the Tamer Tamed
John Fletcher, Valentinian
Francis Beaumont & John Fletcher, The Humorous Lieutenant or Demetrius and Enanthe
John Fletcher, The Island Princess
Juan Ruiz de Alarcón, ¿Quién Engaña más a Quién?
Andrés de Claramonte, La Estrella de Sevilla
Antonio Hurtado de Mendoza, Ni Callarlo ni Decirlo
Tirso de Molina (Gabriel Téllez), Amor no Teme Peligros
Tirso de Molina (Gabriel Téllez), Palabras y Plumas
Antonio Mira de Amescua, Los Mártires del Japón
Edmé Boursault, La Fête de la Seine
Pierre Corneille, Pulchérie
Dancourt (Florent Carton), L’ Impromptu de Livry
Joseph Desmarres, Roxelane
Charles Dufresny, Le Double Veuvage
Charles Dufresny, Le Faux Instinct
Molière (Jean-Baptiste Poquelin), Le Divertissement de Chambord
Philippe Quinault, Atys
Philippe Quinault, Isis
Philippe Quinault, Le Temple de la Paix
Philippe Quinault, Les Fêtes de l’Amour et de Bacchus
Philippe Quinault, Proserpine
Philippe Quinault, Roland
Philippe Quinault, Thésée
Vallée, La Forte Romaine
Théophile de Viau, La Tragédie de Pasiphaé
De Villiers (Claude Deschamps), La Critique du Tartuffe
—, La Déroute des Précieuses
Charles Alard & Maurice Vondrebeck, Les Forces de l’Amour et de la Magie
Juan de Matos Fragoso, Agustín Moreto & Sebastián de Villaviciosa, Nuestra Señora del Pilar
Gil Vicente, Rubena
Jacinto Cordeiro, Don Roque
William Davenant, Salmacida Spolia
Pedro Calderón de la Barca, Celos Aún del Aire Matan
—, Jack Straw
—, The Trial of Chivalry
Nathan Field, John Fletcher & Philip Massinger, The Honest Man’s Fortune
Nathan Field, John Fletcher & Philip Massinger, The Knight of Malta
Nathan Field, John Fletcher & Philip Massinger, The Queen of Corinth
Nicolas Soret, La Ceciliade
Francis Beaumont & John Fletcher, Love’s Pilgrimage
Francis Beaumont & John Fletcher, The Captain
Francis Beaumont & John Fletcher, The Coxcomb
Francis Beaumont & John Fletcher, The Noble Gentleman
Francis Beaumont, John Fletcher & Philip Massinger, Love’s Cure or the Martial Maid
Francis Beaumont, John Fletcher & Philip Massinger, Thierry and Theodoret
John Fletcher, A Wife for a Month
John Fletcher, Bonduca
John Fletcher, The Loyal Subject
John Fletcher, The Mad Lover
John Fletcher, Women Pleased
John Fletcher, John Ford, Philip Massinger & John Webster, The Fair Maid of the Inn
John Fletcher & Philip Massinger, The Custom of Country
John Fletcher & Philip Massinger, The Double Marriage
John Fletcher & Philip Massinger, The False One
John Fletcher & Philip Massinger, The Little French Lawyer
John Fletcher & Philip Massinger, The Prophetess
John Fletcher & Philip Massinger, The Sea Voyage
John Fletcher & Philip Massinger, The Spanish Curate
John Fletcher & Philip Massinger, The Wandering Lovers
John Fletcher & Thomas Middleton, The Nice Valor or the Passionate Madman
John Fletcher & William Rowley, The Maid in the Mill
John Ford, The Laws of Candy
Thomas Middleton & William Rowley, Wit at Several Weapons
Lope de Vega (attrib.), Allá Darás Rayo
Lope de Vega (attrib.), Dineros son Calidad
Lope de Vega, El Capellán de la Virgen
Lope de Vega, El Cerco de Santa Fé
Lope de Vega, El Desdén Vengado
Lope de Vega, El Divino Africano
Lope de Vega, El Hidalgo Bencerraje
Lope de Vega, El Mármol de Felisardo
Lope de Vega, El Marqués de las Navas
Lope de Vega, La Envidia de la Nobleza
Lope de Vega (attrib.), La Fortuna Adversa del Infante Don Fernando de Portugal
Lope de Vega (attrib.), La Lealtad en el Agravio
Lope de Vega (attrib.), La Merced en el Castigo
Lope de Vega, La Nueva Victoria de Don Gonzalo de Córdoba
Lope de Vega (attrib.), Lanza por Lanza de Luis Almanza
Lope de Vega (attrib.), Las Doncellas de Simancas
Lope de Vega (attrib.), Las Dos Bandoleras
Lope de Vega (attrib.), Las Hazañas del Cid
Lope de Vega (attrib.),Las Mocedades de Bernardo del Carpio
Lope de Vega (attrib.),Lo que está Determinado
Lope de Vega (attrib.), Los Mártires de Madrid

Additions #33: 222 Pieces from England, Spain, Portugal, Germany, France, Italy…

27/02/2023 David Amelang Additions

Anonymous, Auto das Capelas
Anonymous, Auto das Padeiras
Anonymous, Auto de Deos Padre
Anonymous, Auto de Dom André
Anonymous, Auto de Dom Fernando
Anonymous, Auto de Dom Luís e os Turcos
Anonymous, Auto de Florisbel
Anonymous, Auto de Guiomar do Porto
Anonymous, Auto de Vicente Anes Joeira
Anonymous, Auto do Caseiro de Alvalade
Anonymous, Auto do Dia do Juízo
Anonymous, Auto do Duque de Florença
Anonymous, Auto do Escudeiro Surdo
Anonymous, Auto dos Enanos
Anonymous, Auto dos Escrivães de Pelourinho
Anonymous, Auto dos Sátiros
Anonymous, Farsa Penada
Anonymous, Obra da Geração Humana
Anonymous, Prática de Três Pastores
Anonymous, Prática que Tiveram Brás e Tomé
Anonymous, Encarnação de Cristo
Anonymous, Entremez da Benzedeira
Anonymous, Entremez da Emprenhada
Anonymous, Entremez da Mal Casada
Anonymous, Entremez das Almas
Anonymous, Entremez das Freiras
Anonymous, Entremez de Oito Vilões e uma Mulher
Anonymous, Entremez de Sete Figuras
Anonymous, Entremez de un Homem Desconfiado
Anonymous, Entremez do Bertolinho
Anonymous, Entremez do Casamento com o Criado
Anonymous, Entremez do Cortiço
Anonymous, Entremez do Estudante Barbeiro
Anonymous, Entremez do Juiz Casamenteiro
Anonymous, Entremez do Noivo
Anonymous, Entremez do Pai Ambrósio
Anonymous, Entremez do Poeta
Anonymous, Entremez do Sapateiro
Anonymous, Entremez dos Amantes nas Grades das Freiras
Anonymous, Entremez dos Frades
Anonymous, Entremez dos Sebastianistas
Anonymous, Entremez dos Zelos de um Vilão
Anonymous, Entremez Verdadeiro
Anonymous, Entremez do Almocreve de Missa
Anonymous, Entremez do Almocreve de Missa
Anonymous, Sucessos de Jacob e Esaú, Os
Anonymous, Ressurreição de Cristo
Accademia degli Intronati, Ingannati, Gl’
Aguilar, Gaspar, Mercader Amante, El
Ammirato, Scipione, Dedalione, Il
Aretino, Pietro, Dialogo nel Quale la Nanna Insegna alla Pippa sua Figliola a Esser Puttana
Aretino, Pietro, Marescalco, Il
Aretino, Pietro, Cortigiana, La
Aretino, Pietro, Talanta, La
Aretino, Pietro, Ipocrito, Lo
Aretino, Pietro, Ragionamento della Nanna e dell’Antonia
Ayrer, Jakob, Sidea
Ayrer, Jakob, Theseus
Ayrer, Jakob, Zwei Brüdern aus Syragusa
Ayrer, Jakob, Wie Einem Weib jhr Eygner Mann Verkuppelt Wir
Baldi, Bernardino, Celeo o L’Orto
Baldi, Bernardino, Epitalamio
Baldi, Bernardino, Eroi, Gli
Baldi, Bernardino, Mietitori, I
Baldi, Bernardino, Pescatori, I
Baldi, Bernardino, Pesci, I
Baldi, Bernardino, Rivali, I
Baldi, Bernardino, Successi, I
Baldi, Bernardino, Dio Pane, Il
Baldi, Bernardino, Metauro, Il
Baldi, Bernardino, Madre di Famiglia, La
Baldi, Bernardino, Maestra d’Amore, La
Baldi, Bernardino, Stelle, Le
Baldi, Bernardino, Licota
Baldi, Bernardino, Melibea
Baldi, Bernardino, Mopso o l’Epitafio
Baldi, Bernardino, Tibrina
Baldini, Sebastiano, Schiavo Liberato, Lo
Bances Cándamo, Francisco Antonio Sastre de Campillos, El
Bances Cándamo, Francisco Antonio, Piedra Filosofal, La
Basile, Giambattista, Calliope (La Museca)
Basile, Giambattista, Clio (Li Smargiasse)
Basile, Giambattista, Erato (Lo Giovane ‘Nzoraturo)
Basile, Giambattista, Euterpe (La Cortisciana)
Basile, Giambattista, Melpomene (Le Fonnachere)
Basile, Giambattista, Polimnia (Lo Viecchio ‘Nnammorato)
Basile, Giambattista, Talia (Lo Cerriglio)
Basile, Giambattista, Tersicore (La Zita)
Basile, Giambattista, Urania (Lo Sfuorgio)
Bello, Francesco, Comedia di Malpratico
Bello, Francesco, Pedante, Il
Buonarroti il Giovane, Michelangelo, Velo, Il
Calderón de la Barca, Pedro / Rojas, Francisco de / Zabaleta, Juan de, Más Hidalga Hermosura, La
Cáncer, Jerónimo de / Matos Fragoso, Juan de / Moreto, Agustín, Caer para Levantar
Caracciolo, Pietro Antonio, Farsa dove se Introduce una Cita
Coello, Antonio, Conde de Sex, El
Coello, Antonio / Rojas, Francisco de, Tres Blasones de España, Los
Cubillo de Aragón, Álvaro, Muñecas de Marcela, Las
Cueva, Juan de la, Infamador, El
Cueva, Juan de la, Saco de Roma, El
Della Porta, Giambattista, Duoi Fratelli Rivali, Gli
Della Porta, Giambattista, Carbonaria, La
Della Porta, Giambattista, Cintia, La
Della Porta, Giambattista, Fantesca, La
Della Porta, Giambattista, Sorella, La
Della Porta, Giambattista, Tabernaria, La
Della Porta, Giambattista, Astrologo, L’
Della Porta, Giambattista, Olimpia, L’
Diamante, Juan Bautista, Hidalgo de la Mancha, El
Encina, Juan del, Aucto del Repelón
Encina, Juan del, Égloga de Cristino y Febea
Encina, Juan del, Égloga de Fileno, Zambardo y Cardonio
Encina, Juan del, Égloga de las Grandes Lluvias
Encina, Juan del, Égloga de Mingo, Gil y Pascuala
Encina, Juan del, Égloga de Plácida y Vitoriano
Encina, Juan del, Égloga Representada en la Mesma Noche de Navidad
Encina, Juan del, Égloga Representada en la Noche de Natividad
Encina, Juan del, Égloga Representada en la Noche Postrera de Carnal
Encina, Juan del, Égloga Representada en Requesta de unos Amores
Encina, Juan del, Égloga Representada la Mesma Noche de Antruejo
Encina, Juan del, Representación a la Passión y Muerte de Nuestro Redentor
Encina, Juan del, Representación a la Santísima Resurrección de Cristo
Encina, Juan del, Representación sobre el Poder del Amor
Frischlin, Philipp Nicodemus, Frau Wendelgard
Garnier, Robert, Bradamante
Garnier, Robert, Juives, Les
Grevin, Jacques, Trésorière, La
Grévin, Jacques, César
Guarini, Battista, Pastor Fido, Il
Hardy, Alexandre, Alphée
Hardy, Alexandre, Coriolan
Hardy, Alexandre, Felismène
Hardy, Alexandre, Belle Égyptienne, La
Hardy, Alexandre, Force du Sang, La
Hardy, Alexandre, Mariamne
Hollonius, Ludwig, Somnium Vitae Humanae
La Taille, Jean de, Saül le Furieux
Lasso de la Vega, Gabriel Lobo, Honra de Dido Restaurada, La
Mairet, Jean, Sylvie, La
Mairet, Jean, Roland Furieux, Le
Medici, Lorenzino de’, Aridosio
Melosio, Francesco, Orione
Montchrestien, Antoine de, Aman ou la Vanité
Montchrestien, Antoine de, David
Montchrestien, Antoine de, Héctor
Monteser, Francisco Antonio de, Caballero de Olmedo, El
Norton, Thomas / Sackville, Thomas, Gorboduc
Rey de Artieda, Andrés, Amantes, Los
Rinuccini, Ottavio, Euridice
Rojas, Francisco de, Abre el Ojo
Rojas, Francisco de, Casarse por Vengarse
Rojas, Francisco de, Del Rey Abajo Ninguno
Rojas, Francisco de, Donde Haya Agravio no hay Celos
Rojas, Francisco de, Caín de Cataluña, El
Rojas, Francisco de, Desafío de Carlos V, El
Rojas, Francisco de, Más Impropio Verdugo por la más Justa Venganza, El
Rojas, Francisco de, Entre Bobos Anda el Juego
Rojas, Francisco de, Traición Busca el Castigo, La
Rojas, Francisco de, Vida en el Ataúd, La
Rojas, Francisco de, Lo que Quería Ver el Marqués de Villena
Rojas, Francisco de, Lo que son Mujeres
Rojas, Francisco de, Áspides de Cleopatra, Los
Rojas, Francisco de, Bandos de Verona, Los
Rojas, Francisco de, Morir Pensando Matar
Rojas, Francisco de, No Hay Amigo para Amigo
Rojas, Francisco de, No Hay Padre Siendo Rey
Rojas, Francisco de, Nuestra Señora de Atocha
Rojas, Francisco de, Peligrar en los Remedios
Rojas, Francisco de, Primero es la Honra que el Gusto
Rojas, Francisco de, Progne y Filomena
Rojas, Francisco de, Santa Isabel Reina de Portugal
Rojas, Francisco de, Sin Honra no hay Amistad
Rueda, Lope de, Comedia Armelina
Rueda, Lope de, Comedia Eufemia
Rueda, Lope de, Rufián Cobarde, El
Rueda, Lope de, Generosa Paliza, La
Rueda, Lope de, Lacayos Ladrones, Los
Ruzante (Angelo Beolco), Bilora
Ruzante (Angelo Beolco), Reduce, Il
Ruzante (Angelo Beolco), Fiorina, La
Ruzante (Angelo Beolco), Moscheta, La
Ruzante (Angelo Beolco), Anconitana, L’
Sá de Miranda, Francisco, Comedia d’os Vilhapandos
Sánchez de Badajoz, Diego, Farsa de Abraham
Sánchez de Badajoz, Diego, Farsa de la Muerte
Sánchez de Badajoz, Diego, Farsa de Ysaac
Sánchez de Badajoz, Diego, Farsa del Juego de Cañas
Sánchez de Badajoz, Diego, Farsa del Molinero
Sánchez de Badajoz, Diego, Farsa Racional del Libre Alvedrío
Settle, Elkanah, Cambyses, King of Persia
Settle, Elkanah, Fatal Love
Settle, Elkanah, Herod and Mariamne
Settle, Elkanah, Ibrahim, the Ilustrious Bassa
Settle, Elkanah, Love and Revenge
Settle, Elkanah, Pastor Fido
Settle, Elkanah, Philaster
Settle, Elkanah, Ambitious Slave, The
Settle, Elkanah, Conquest of China by the Tartars, The
Settle, Elkanah, Empress of Morocco, The
Settle, Elkanah, Fairy Queen, The
Settle, Elkanah, Female Prelate, The
Settle, Elkanah, Heir of Morocco, The
Settle, Elkanah, World in the Moon, The
Solís y Ribadeneyra, Antonio de, Amor al Uso, El
Speroni, Sperone, Dialogo delle Lingue
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Aquilana
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Calamita
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Himenea
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Jacinta
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Serafina
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Soldadesca
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Tinelaria
Torres Naharro, Bartolomé, Comedia Trofea
Torres Naharro, Bartolomé, Diálogo del Nacimiento
Tourneur, Cyril, Atheist’s Tragedy, The
Weise, Christian, Baürischer Machiavellus, Der
Weise, Christian, Niederländische Bauer, Der
Weise, Christian, Verfolgte Lateiner, Der
Weise, Christian, König Wentzel
Weise, Christian, Masaniello

Additions #32: Spanish and English Plays

07/12/2022 David Amelang Additions

Lope de Vega, La Discreta Enamorada
Antonio Coello, Francisco de Rojas and Luis Vélez de Guevara, El Catalán Serrallonga
Antonio Mira de Amescua, La Segunda Magdalena y Sirena de Nápoles
Antonio Mira de Amescua, Vida y Muerte del Falso Profeta Mahoma
Lope de Vega, Amor con Vista
Francisco de Rojas, Obligados y ofendidos
Antonio Hurtado de Mendoza, Cada Loco con su Tema
Lope de Vega, Las Almenas de Toro
Lope de Vega, La Mocedad de Roldán
Luis Vélez de Guevara, Los Celos Hasta los Cielos
Luis Vélez de Guevara, La Hermosura de Raquel Pt1
Luis Vélez de Guevara, La Hermosura de Raquel Pt 2
Luis Vélez de Guevara, El Jenízaro de Albania
Anon., A Knack to Know a Knave
Anon., A Larum of London, or the Siege of Antwerp
Anon., Arden of Feversham
Anon., Contention Between Liberality and Prodigality
Anon., Fair Em, the Miller’s Daughter
Anon., Jack Straw
Anon., Jeronimo Pt 1
Anon., Mucedorus
Anon., Nobody and Somebody
Anon., Soliman and Perseda
Anon., The Fair Maid of the Exchange
Anon., The London Prodigal
Anon., The Maid’s Metamorphosis
Anon., The Merry Devil of Edmonton
Anon., The Reign of King Edward III
Anon., The Trial of Chivalry
Anon., The Troublesome Reign of King John Pt 1
Anon., King Leir
Anon., The True Tragedy of Richard III
Anon., The Wars of Cyrus
Anon., Wily Beguiled
Henry Chettle, Hoffman, or a Revenge for a Father
Henry Chettle and John Day, The Blind Beggar of Bednal Green Pt 1
Henry Chettle and Anthony Munday, The Death of Robert, Earl of Huntingdon
Samuel Daniel, Philotas
John Day, Humour Out of Breadth
John Day, The Isle of Gulls
John Day, Law Tricks
John Day, William Rowley and George Wilkins, The Travels of Three English Brothers
Michael Drayton, Richard Hathaway, Anthony Munday and Robert Wilson, Sir John Oldcastle Pt 1
Nathan Field, A Woman is a Weathercock
Nathan Field, Amends for Ladies
Robert Greene, Alphonsus King of Aragon
Robert Greene, Friar Bacon and Friar Bungay
Robert Greene, George a Greene, the Pinner of Wakefield
Robert Greene, Orlando Furioso
Robert Greene, The Scottish History of James IV
William Haughton, Englishmen for my Money, or a Woman will Have her Will
Thomas Lodge, The Wounds of Civil War, or Marius and Scilla
Thomas Lupton, All for Money
Jasper Mayne, The City Match
George Peele, Edward I
George Peele, The Battle of Alcazar
George Wapull, The Tide Tarrieth No Man
George Whetstone, Promos and Cassandra
George Wilkins, The Miseries of Enforced Marriage
Robert Wilson, The Cobbler’s Prophecy
Robert Wilson, The Three Lords and Three Ladies of London
Robert Yarringdon, Two Lamentable Tragedies
Mary Pix, Queen Catherine, or the Ruins of Love
Mary Pix, The Beau Defeated
Mary Pix, The Deceiver Deceived
Mary Pix, The False Friend
Mary Pix, The Innocent Mistress
Mary Pix, The Spanish Wives
Delarivier Manley, Lucius, the First Christian King of Britain
Delarivier Manley, The Lost Lover
Thomas Shadwell, Epsom Wells
Thomas Shadwell, The Lancashire Witches and Teague O’Divelly
Thomas Shadwell, The Royal Shepherdess
Thomas Shadwell, The Scowerers
Thomas Shadwell, The Squire of Alsatia
Thomas Shadwell, The Sullen Lovers
Thomas Shadwell, The Woman Captain
John Vanbrugh, Aesop
John Vanbrugh,The Pilgrim
John Vanbrugh,The Provoked Wife
John Vanbrugh,The Relapse
George Farquhar, Love and a Bottle
George Farquhar, The Constant Couple
John Dryden, The Husband his own Cuckold
William Congreve, The Mourning Bride
William Congreve, The Old Bachelor
William Congreve, The Way of the World
Henry Porter, The Two Angry Women of Abingdon

Additions #31: Calderón, Cavendish, French Plays (Catherine Durand, Dufresny, etc.) and More

06/08/2022 David Amelang Additions

Desfontaines, Eurimédon
Desfontaines, Perside
Desmarres, Merlin Dragon Ou La Dragonne
Jean Desmarets de Saint-Sorlin, Mirame
L.C. Discret, Les Noces De Vaugirard
Jean Donneau de Visé, La Mère Coquette
Jean Donneau de Visé, Les Intrigues de la Loterie
Claude Du Bosc de Montrandre, La Balance d’État
Charles Dufresny, Le Départ Des Comédiens
Charles Dufresny, Les Adieux Des Officiers
Charles Dufresny, Les Mal-Assortis
Charles Dufresny, L’Augmentation de la Baguette
Charles Dufresny, La Baguette de Vulcain
Charles Dufresny, La Naissance d’Amadis
Charles Dufresny, La Suite de la Foire Saint-Germain
Charles Dufresny, Les Chinois
Catherine Durand & Jean-François Regnard, À Bon Chat Bon Rat
Catherine Durand & Jean-François Regnard, À Laver la Tête D’âne on y Perd sa Lessive
Catherine Durand & Jean-François Regnard, Bonne Renomée Vaut Mieux que Ceinture Dorée
Catherine Durand & Jean-François Regnard, Les Jours se Suivent et ne se Ressemblent Pas
Catherine Durand & Jean-François Regnard, Oisivité est Mère de Tous les Vices
Catherine Durand, On ne Connait Pas le Vin au Cercle
Catherine Durand, Pour un Plaisir Mille Douleurs
Catherine Durand, Proverbe de Voyage de Campagne
Catherine Durand, Qui Court Deux Lièvres N’en Prend Point
Catherine Durand, Tel Maître, Tel Valet
Pierre Du Ryer, Bérénice
Pierre Du Ryer, Clitophon
Albert Henri Fiot, L’Amour Fantasque ou le Juge de Soi Même
Charles-Claude Genest, Zélonide
Gillet de la Tessonnerie, L’Art de Régner
Gillet de la Tessonnerie, La Comédie de Francion
Gillet de la Tessonnerie, Le Déniaisé
Gauthier Costes de La Calprenede, Phalante
Jean de La Chapelle, Zaïde
Philippe de La Croix, La Guerre Comique
Jean de La Fontaine, Achille
Jean de La Fontaine, Climène
Jean de La Fontaine, Daphné
Jean de La Fontaine, Galatée
Jean de La Fontaine, L’Eunuque
Champmeslé & Jean de La Fontaine, Le Florentin
Jean de La Fontaine, Les Rieurs du Beau-Richard
Champmeslé, Ragotin ou le Roman Comique
Jean de La Fontaine, Ragotin ou le Roman Comique
Jean de La Forge, La Joueuse Dupée
François Joseph de Lagrange-Chancel, Amasis
François Joseph de Lagrange-Chancel, Méléagre
François Joseph de Lagrange-Chancel, Oreste et Pilade
Le Boulanger de Chalussay, Elomire Hypocondre
Michel Leclerc, Iphigénie
Eustache Le Noble, Entretien de Scarron et de Molière
Eustache Le Noble, Le Cibisme
Marc Lescarbot, Le Théâtre de Neptune en la Nouvelle-France
Claude de L’Estoile, L’Intrigue des Filous
Claude de L’Estoile, Maître Galimathias pour le Grand Bal
Roland Le Vayer de Boutigny, Le Grand Sélim
Hilaire-Bernard de Longepierre, Médée
Jean Magnon, Artaxerxe
Jean Magnon, Jeanne de Naples
Jean Magnon, Josaphat
Jean Magnon, Le Mariage d’Oroondate et de Statira
Jean Magnon, Séjanus
Jean Magnon, Tamerlan
Jean Magnon, Zénobie, Reine de Palmire
Jean Mairet, Athénaïs
Jean Mairet, L’Illustre Corsaire
Jean Mairet, Sophonisbe
André Mareschal, L’Inconstance d’Hylas
André Mareschal, La Cour Bergère
André Mareschal, La Généreuse Allemande
André Mareschal, La Soeur Valeureuse
André Mareschal, Le Dictateur Romain
André Mareschal, Le Mauzolée
André Mareschal, Le Railleur
André Mareschal, Le Véritable Capitan Matamore
Philippe de Marolle, L’Aululaire
Pierre Mathieu, La Magicienne Étrangère
Molière, Sganarelle
Jean Pic, Aricie
Jean Puget de la Serre, Climène
Jean Puget de la Serre, Le Martyre de Sainte Catherine
Jean Puget de la Serre, Le Sac de Carthage
Jean Puget de la Serre, Pandoste
Jean Puget de la Serre, Pandoste [2]
Jean Puget de la Serre, Thésée ou le Prince Reconnu
Jean Puget de la Serre, Thomas Morus
Michel de Pure, Ostorius
Philippe Quinault, Agrippa Roi d’Albe
Philippe Quinault, Le Docteur de Verre
Philippe Quinault, Le Grotte de Versailles
De Rayssiguier, Palinice, Circeine et Florice
Charles Robinet, Panégyrique de l’École des Femmes
Rosimond, L’Avocat Savetier
Rosimond, Le Nouveau Festin de Pierre
Jean Rotrou, Amarillis
Jean-Baptiste Rousseau, Jason, ou la Toison d’Or
Sallebray, La Belle Égyptienne
Paul Scarron, Le Gardien de Soi-Même
Georges de Scudery, Arminius
Georges de Scudery, Eudoxe
Georges de Scudery, La Comédie des Comédiens
Georges de Scudery, Le Fils Supposé
Georges de Scudery, Le Vassal Généreux
Tristan L’Hermite, Osman
Odet de Turnèbe, Les Contents
Margaret Cavendish, The Presence
Margaret Cavendish, The Bridals
Margaret Cavendish, A Part of a Play
Alonso de Alfaro, Luis Belmonte Bermúdez, Jerónimo de Cáncer, Antonio de Huerta, Antonio Martínez de Meneses, Agustín Moreto, Pedro Rosete Niño, Juan Vélez de Guevara, Luis Vélez de Guevara, La Mejor Luna Africana
Luis Belmonte Bermúdez, Antonio Martínez de Meneses, Agustín Moreto, La Renegada de Valladolid
Pedro Calderón de la Barca, A Secreto Agravio Secreta Venganza
Pedro Calderón de la Barca, Agradecer y no Amar
Pedro Calderón de la Barca, Amar Después de la Muerte, o el Tuzaní de la Alpujarra
Pedro Calderón de la Barca, Amigo y Amante Leal
Pedro Calderón de la Barca, Antes que Todo es mi Dama
Pedro Calderón de la Barca, Apolo y Climene
Pedro Calderón de la Barca, Argenis y Poliarco
Pedro Calderón de la Barca, Auristela y Lisidante
Pedro Calderón de la Barca, Basta Callar
Pedro Calderón de la Barca, Bien Vengas Mal, si Vienes Solo
Pedro Calderón de la Barca, Cada Uno Para Sí
Pedro Calderón de la Barca, Céfalo y Pocris
Pedro Calderón de la Barca, Con Quien Vengo Vengo
Pedro Calderón de la Barca, Cuál es Mayor Perfección, Hermosura o Discreción?
Pedro Calderón de la Barca, Dar Tiempo al Tiempo
Pedro Calderón de la Barca, De una Causa, Dos Efectos
Pedro Calderón de la Barca, Dicha y Desdicha del Nombre
Pedro Calderón de la Barca, Duelos de Amor y Lealtad
Pedro Calderón de la Barca, Eco y Narciso
Pedro Calderón de la Barca, El Acaso y el Error
Pedro Calderón de la Barca, Guárdate el Agua Mansa
Pedro Calderón de la Barca, El Alcaide de Sí Mismo
Pedro Calderón de la Barca, El Año Santo de Madrid
Pedro Calderón de la Barca, El Árbol del Mejor Fruto
Pedro Calderón de la Barca, El Arca de Dios Cautiva
Pedro Calderón de la Barca, El Astrólogo Fingido
Pedro Calderón de la Barca, El Conde Lucanor
Pedro Calderón de la Barca, El Cubo de la Almudena
Pedro Calderón de la Barca, El Divino Cazador
Pedro Calderón de la Barca, El Encanto sin Encanto
Pedro Calderón de la Barca, El Golfo de las Sirenas
Pedro Calderón de la Barca, El Gran Duque de Gandía
Pedro Calderón de la Barca, El Gran Mercado del Mundo
Pedro Calderón de la Barca, El Gran Príncipe de Fez
Pedro Calderón de la Barca, El Hombre Pobre Todo es Trazas
Pedro Calderón de la Barca, El José de las Mujeres
Pedro Calderón de la Barca, El Laberinto del Mundo
Pedro Calderón de la Barca, El Laurel del Apolo
Pedro Calderón de la Barca, El Lirio y el Azucena
Pedro Calderón de la Barca, El Maestrazgo del Tusón
Pedro Calderón de la Barca, El Maestro de Danzar
Pedro Calderón de la Barca, El Mayor de los Días
Pedro Calderón de la Barca, El Mayor Encanto, Amor
Pedro Calderón de la Barca, El Mayor Monstruo del Mundo
Pedro Calderón de la Barca, El Nuevo Palacio del Retiro
Pedro Calderón de la Barca, El Orden de Melquisedec
Pedro Calderón de la Barca, El Pastor Fido
Pedro Calderón de la Barca, El Pintor de su Deshonra
Pedro Calderón de la Barca, El Pleito Matrimonial
Pedro Calderón de la Barca, El Postrer Duelo de España
Pedro Calderón de la Barca, El Primer Refugio del Hombre o la Probática Piscina
Pedro Calderón de la Barca, El Purgatorio de San Patricio
Pedro Calderón de la Barca, El Sacro Pernaso
Pedro Calderón de la Barca, El Secreto a Voces
Pedro Calderón de la Barca, El Segundo Blasón del Austria
Pedro Calderón de la Barca, El Segundo Scipión
Pedro Calderón de la Barca, El Sitio de Bredá
Pedro Calderón de la Barca, El Tesoro Escondido
Pedro Calderón de la Barca, El Valle de la Zarzuela
Pedro Calderón de la Barca, El Verdadero Dios Pan
Pedro Calderón de la Barca, El Viático Cordero
Pedro Calderón de la Barca, En la Vida Todo es Verdad y Todo Mentira
Pedro Calderón de la Barca, Fieras Afemina Amor
Pedro Calderón de la Barca, Fineza Contra Fineza
Pedro Calderón de la Barca, Fuego de Dios en el Querer Bien
Pedro Calderón de la Barca, Gustos y Disgustos son no Más que Imaginación
Pedro Calderón de la Barca, Hado y Divisa de Leonido y Marfisa
Pedro Calderón de la Barca, Judas Macabeo
Pedro Calderón de la Barca, La Banda y la Flor
Pedro Calderón de la Barca, La Cena del Rey Baltasar
Pedro Calderón de la Barca, La Cisma de Ingalaterra
Pedro Calderón de la Barca, La Cura y la Enfermedad
Pedro Calderón de la Barca, La Desdicha de la Voz
Pedro Calderón de la Barca, La Divina Filotea
Pedro Calderón de la Barca, La Estatua de Prometeo
Pedro Calderón de la Barca, La Exaltación de la Cruz
Pedro Calderón de la Barca, La Gran Cenobia
Pedro Calderón de la Barca, La Iglesia Sitiada
Pedro Calderón de la Barca, La Lepra de Constantino
Pedro Calderón de la Barca, La Niña de Gómez Arias
Pedro Calderón de la Barca, La Púrpura de la Rosa
Pedro Calderón de la Barca, La Redención de Cautivos
Pedro Calderón de la Barca, La Semilla y la Cizaña
Pedro Calderón de la Barca, La Señora y la Criada
Pedro Calderón de la Barca, La Serpiente de Metal
Pedro Calderón de la Barca, La Sibila del Oriente y Gran Reina de Sabá
Pedro Calderón de la Barca, La Siembra del Señor
Pedro Calderón de la Barca, La Torre de Babilonia
Pedro Calderón de la Barca, La Universal Redención
Pedro Calderón de la Barca, La Vacante General
Pedro Calderón de la Barca, La Vida es Sueño (2nd Version)
Pedro Calderón de la Barca, Lances de Amor y Fortuna
Pedro Calderón de la Barca, Las Espigas de Ruth
Pedro Calderón de la Barca, Llamados y Escogidos
Pedro Calderón de la Barca, Lo que Va del Hombre a Dios
Pedro Calderón de la Barca, Loa Sacramental de El Primer Refugio del Hombre o la Probática Piscina
Pedro Calderón de la Barca, Los Alimentos del Hombre
Pedro Calderón de la Barca, Los Cabellos de Absalón
Pedro Calderón de la Barca, Los Dos Amantes del Cielo
Pedro Calderón de la Barca, Los Empeños de un Acaso
Pedro Calderón de la Barca, Los Hijos de la Fortuna, Teágenes y Cariclea
Pedro Calderón de la Barca, Los Misterios de la Misa
Pedro Calderón de la Barca, Los Tres Afectos de Amor, Piedad, Desmayo y Valor
Pedro Calderón de la Barca, Los Tres Mayores Prodigios
Pedro Calderón de la Barca, Mejor Está que Estaba
Pedro Calderón de la Barca, Mística y Real Babilonia
Pedro Calderón de la Barca, Mujer, Llora y Vencerás
Pedro Calderón de la Barca, Ni Amor se Libra de Amor
Pedro Calderón de la Barca, No Hay Cosa como Callar
Pedro Calderón de la Barca, No Hay más Fortuna que Dios
Pedro Calderón de la Barca, Origen, pérdida y restauración de la Virgen del Sagrario
Pedro Calderón de la Barca, Para Vencer a Amor, Querer Vencerle
Pedro Calderón de la Barca, Peor Está que Estaba
Pedro Calderón de la Barca, Primero Soy Yo
Pedro Calderón de la Barca, Saber del Mal y el Bien
Pedro Calderón de la Barca, También Hay Duelo en las Damas
Pedro Calderón de la Barca, Tu Prójimo como a Ti
Pedro Calderón de la Barca, Un Castigo en Tres Venganzas
Guillén de Castro, El Amor Constante
Guillén de Castro, El Conde Alarcos
Guillén de Castro, El Nacimiento de Montesinos
Guillén de Castro, La Humildad Soberbia
Guillén de Castro, Las Mocedades del Cid Pt 1
Guillén de Castro, Las Mocedades del Cid Pt 2
Felipe Godínez, Aún de Noche Alumbra el Sol
Felipe Godínez, Las Lágrimas de David
Luis Vélez de Guevara, El Diablo Está en Cantillana
Luis Vélez de Guevara, La Serrana de la Vera
Luis Vélez de Guevara, Reinar Después de Morir
Antonio Coello, Francisco de Rojas & Luis Vélez de Guevara, También la Afrenta es Veneno

Additions #29: Ruiz de Alarcón, Tirso de Molina, and More

27/07/2022 David Amelang Additions

Juan Ruiz de Alarcón, Don Domingo de Don Blas
Juan Ruiz de Alarcón, El Anticristo
Juan Ruiz de Alarcón, El Dueño de las Estrellas
Juan Ruiz de Alarcón, El Examen de los Maridos
Juan Ruiz de Alarcón, El Tejedor de Segovia
Juan Ruiz de Alarcón, La Amistad Castigada
Juan Ruiz de Alarcón, La Culpa Busca la Pena
Juan Ruiz de Alarcón, La Verdad Sospechosa
Luis Belmonte Bermúdez, El Diablo Predicador
Juana Inés de la Cruz & Juan de la Cruz, Amor es más Laberinto
Agustín Moreto, Loa Entremesada para la Compañía del Pupilo
Fernando de Zárate, La Conquista de México
Tirso de Molina, Amazonas en las Indias
Tirso de Molina, Del Enemigo el Primer Consejo
Tirso de Molina, Doña Beatriz de Silva
Tirso de Molina, El Árbol del Mejor Fruto
Tirso de Molina, El Caballero de Gracia
Tirso de Molina, El Celoso Prudente
Tirso de Molina, El Cobarde más Valiente
Tirso de Molina, El Honroso Atrevimiento
Tirso de Molina, El Pretendiente al Revés
Tirso de Molina, Escarmientos para el Cuerdo
Tirso de Molina, La Elección por la Virtud
Tirso de Molina, La Lealtad contra la Envidia
Tirso de Molina, La Romera de Santiago
Tirso de Molina, Todo es Dar en una Cosa
Pedro Calderón de la Barca, Con Quien Vengo Vengo
Aphra Behn, The Luckey Chance

Additions #22: Golden Age Female Dramatists

20/01/2022 David Amelang Additions

Juana Inés de la Cruz, El Cetro de José
Juana Inés de la Cruz, El Divino Narciso
Juana Inés de la Cruz, El Mártir del Sacramento, San Hermenegildo
Juana Inés de la Cruz & Agustín de Salazar, La Segunda Celestina
Juana Inés de la Cruz, Loa de Los Empeños de una Casa
Juana Inés de la Cruz, Los Empeños de una Casa
Juana Inés de la Cruz, Sainete Primero de Los Empeños de una Casa
Juana Inés de la Cruz, Sainete Segundo de Los Empeños de una Casa
Juana Inés de la Cruz, Sarao de Cuatro Naciones
María de Zayas y Sotomayor, La Traición en la Amistad
Ana Caro de Mallén, Valor, Agravio y Mujer

CORRECTIONS #2: MODE ‘MINOR THEATRE’

18/01/2022 David Amelang Corrections

The mode category ‘Interlude’ has been changed to ‘Minor Theatre’ in order to serve a broader corpus of texts, including brief stand-alone plays such as the eclogues and farces that were so typical in the early sixteenth century. As a result, the following play entries have been modified:

Agustín Moreto, El Baile de la Chillona
Agustín Moreto, El Baile de la Zalamandra Hermana
Dorimond, La Comédie de la Comédie
Jean-François Regnard, La Critique de l’Homme à Bonnes Fortunes
Miguel de Cervantes, La Cueva de Salamanca
Girolamo Gigli, La Dirindina
Miguel de Cervantes, La Elección de los Alcaldes de Daganzo
Antonio Hurtado de Mendoza, Entremés de Getafe
Agustín Moreto, Entremés de la Perendeca
Agustín Moreto, Entremés del Poeta
Miguel de Cervantes, La Guarda Cuidadosa
Miguel de Cervantes, El Juez de los Divorcios
Pedro Calderón de la Barca, Loa a El Divino Orfeo
Pedro Calderón de la Barca, Loa a El Gran Teatro del Mundo
Pedro Calderón de la Barca, Loa a El Santo Año de Roma
Pedro Calderón de la Barca, Loa a Fieras Afemina Amor
Pedro Calderón de la Barca, Loa a La Humildad Coronada de las Plantas
Pedro Calderón de la Barca, Loa a Psiquis y Cupido
Antonio Hurtado de Mendoza, Miser Palomo 1
Antonio Hurtado de Mendoza, Miser Palomo 2
Luis Quiñones de Benavente, Los Muertos Vivos
Miguel de Cervantes, El Retablo de las Maravillas
Miguel de Cervantes, El Rufián Viudo Llamado Trampagos
Miguel de Cervantes, El Viejo Celoso
Pedro Calderón de la Barca, Las Visiones de la Muerte
Miguel de Cervantes, El Vizcaíno Fingido

Additions #18: Agustín Moreto and his Collaborators

05/10/2021 David Amelang Additions

Agustín Moreto, Amor y Obligación
Agustín Moreto, Antíoco y Seleuco
Agustín Moreto, De Fuera Vendrá Quien de Casa nos Echará
Agustín Moreto, El Caballero
Agustín Moreto, El Defensor de su Agravio
Agustín Moreto, El Eneas de Dios
Agustín Moreto, El Hijo Obediente
Agustín Moreto, El Lego del Carmen
Agustín Moreto, El Licenciado Vidriera
Agustín Moreto, El Mejor Amigo, el Rey
Agustín Moreto, El Parecido
Agustín Moreto, El Valiente Justiciero
Agustín Moreto, Fingir y Amar
Agustín Moreto, Hasta el Fin Nadie es Dichoso
Agustín Moreto, Industrias Contra Finezas
Agustín Moreto, La Cena del Rey Baltasar
Agustín Moreto, La Fuerza de la Ley
Agustín Moreto, La Misma Conciencia Acusa
Agustín Moreto, La Vida de San Alejo
Agustín Moreto, Lo Que Puede la Aprehensión
Agustín Moreto, Los Jueces de Castilla
Agustín Moreto, Los Siete Durmientes
Agustín Moreto, No Puede Ser el Guardar una Mujer
Agustín Moreto, Primero es la Honra
Agustín Moreto, Trampa Adelante
Agustín Moreto, Yo Por Vos y Vos Por Otro
Ambrosio de Arce, Francisco de Avellaneda, Juan Bautista Diamante, Juan de Matos Fragoso, Agustín Moreto and Sebastián de Villaviciosa, Vida y Muerte de San Cayetano
Luis Belmonte Bermúdez, Antonio Martínez de Meneses and Agustín Moreto, El Príncipe Perseguido
Pedro Calderón de la Barca and Agustín Moreto, La Fingida Arcadia
Jerónimo de Cáncer, Antonio Martínez de Meneses, Agustín Moreto, Pedro Rosete Niño, Sebastián de Villaviciosa and Juan de Zabaleta, El Rey Don Enrique, el Enfermo
Jerónimo de Cáncer, Juan de Matos Fragoso and Agustín Moreto, El Bruto de Babilonia
Jerónimo de Cáncer, Juan de Matos Fragoso and Agustín Moreto, La Adúltera Penitente
Jerónimo de Cáncer, Juan de Matos Fragoso and Agustín Moreto, La Fuerza del Natural
Jerónimo de Cáncer and Agustín Moreto, Hacer Remedio el Dolor
Jerónimo de Cáncer and Agustín Moreto, La Virgen de la Aurora
Pedro Francisco Lanini Sagredo and Agustín Moreto, Santa Rosa del Perú
Juan de Matos Fragoso and Agustín Moreto, El Mejor Par de los Doce
Juan de Matos Fragoso and Agustín Moreto, El Príncipe Prodigioso
Agustín Moreto, La Confusión de un Jardín