Additions #25: Seventeenth-Century Portuguese Theatre

  • Antonio de Almeida, El Hermano Fingido
  • Antonio de Almeida, La Desgracia Más Felice
  • Antonio de Almeida, La Verdad Escurecida
  • Manuel de Almeida Pinto, La Feliz Restauración de Portugal y Muerte del Secretario Miguel de Vasconcelos
  • Manuel Araújo de Castro, La Mayor Hazaña de Portugal
  • Maria do Ceú, Amor es Fe
  • Maria do Ceú, Clavel y Rosa
  • Maria do Ceú, La Flor de las Finezas
  • Maria do Ceú, Las Lágrimas de Roma
  • Maria do Ceú, Las Rosas con las Espigas
  • Maria do Ceú, Mayor Fineza de Amor
  • Maria do Ceú, Perla y Rosa
  • Maria do Ceú, Tres Redenciones del Hombre
  • Manuel Coelho de Carvalho, La Verdad Punida y Lisonja Premiada
  • Manuel Coelho de Carvalho, Obrar Bien en la Privanza
  • Manuel Coelho Rebelo, As Padeiras de Lisboa
  • Manuel Coelho Rebelo, Asalto de Villavieja por Don Rodrigo de Castro
  • Manuel Coelho Rebelo, Castigos de un Castellano
  • Manuel Coelho Rebelo, Dos Alcaldes y el Engaño de una Negra
  • Manuel Coelho Rebelo, Dos Caras Siendo Una
  • Manuel Coelho Rebelo, Dos Sargentos Bébados
  • Manuel Coelho Rebelo, Dous Cegos Enganados
  • Manuel Coelho Rebelo, El Ahorcado Fingido
  • Manuel Coelho Rebelo, El Alcalde Más que Tonto
  • Manuel Coelho Rebelo, El Capitán Mentecapto
  • Manuel Coelho Rebelo, El Defunto Fengido
  • Manuel Coelho Rebelo, El Engaño del Alférez
  • Manuel Coelho Rebelo, El Enredo Más Bizarro e Historia Verdadera
  • Manuel Coelho Rebelo, El Pícaro Hablador
  • Manuel Coelho Rebelo, El Zapatero de Viejo y Alcalde de su Lugar
  • Manuel Coelho Rebelo, La Burla Más Engrazada
  • Manuel Coelho Rebelo, Las Viudas Fengidas
  • Manuel Coelho Rebelo, Los Tres Inimigos del Alma
  • Manuel Coelho Rebelo, Los Valientes Más Flacos
  • Manuel Coelho Rebelo, O Negro Mais Bem Mandado
  • Manuel Coelho Rebelo, Os Conselhos de um Letrado
  • Manuel Coelho Rebelo, Reprensiones de un Alcalde
  • Manuel Coelho Rebelo, Um Almotacé Borracho
  • Manuel Coelho Rebelo, Um Soldado e Sua Patrona
  • Jacinto Cordeiro, La Entrada del Rey en Portugal
  • Francisco Lopes, Auto e Colóquio do Nascimento
  • Francisco Manuel de Melo, O Fidalgo Aprendiz
  • Francisco Rodrigues Lobo, Auto del Nacimiento de Cristo y Edicto del Emperador Augusto César
  • Pedro Salgado, A Maior Glória de Portugal e Afronta Maior de Castela
  • Pedro Salgado, Diálogo da Entrada que o Marquês de Terracuça fez na Cidade de Elvas
  • Pedro Salgado, Hospital do Mundo
  • Pedro Salgado, Relacão da Entrada que em Castela fez Fernão Martins de Ayala
  • Pedro Salgado, Teatro do Mundo
  • Leonardo Saraiva Coutinho, Contra si Faz quem Mal Cuida

Additions #24: Sixteenth-Century Portuguese Theatre, Part 2

  • António Prestes, Auto da Ave Maria
  • António Prestes, Auto da Ciosa
  • António Prestes, Auto do Desembargador
  • António Prestes, Auto do Mouro Encantado
  • António Prestes, Auto do Procurador
  • António Prestes, Auto dos Cantarinhos
  • António Prestes, Auto dos Dous Irmãos
  • Jerónimo Ribeiro, Auto do Físico
  • Chiado, Auto da Natural Invenção
  • Chiado, Auto das Regateiras
  • Chiado, Prática de Oito Feguras
  • Chiado, Prática dos Compadres
  • Francisco Sá de Miranda, Comédia dos Estrangeiros
  • Francisco Vaz de Guimarães, Obra da Muito Dolorosa Morte e Paixão de Nosso Senhor Jesu Cristo
  • Gil Vicente, Auto da Alma
  • Gil Vicente, Auto da Cananea
  • Gil Vicente, Auto da Fama
  • Gil Vicente, Auto da Fé
  • Gil Vicente, Auto da Feira
  • Gil Vicente, Auto da Festa
  • Gil Vicente, Auto da Mofina Mendes
  • Gil Vicente, Auto da Sebila Cassandra
  • Gil Vicente, Auto das Ciganas
  • Gil Vicente, Auto de Sam Martinho
  • Gil Vicente, O Velho da Horta
  • Gil Vicente, Auto dos Físicos
  • Gil Vicente, Auto dos Quatro Tempos
  • Gil Vicente, Auto dos Reis Magos
  • Gil Vicente, Auto Pastoril Castelhano
  • Gil Vicente, Auto Pastoril Português
  • Gil Vicente, Barca da Glória
  • Gil Vicente, Barca do Inferno
  • Gil Vicente, Breve Sumário da História de Deos
  • Gil Vicente, Rubena
  • Gil Vicente, O Viúvo
  • Gil Vicente, Floresta d’Enganos
  • Gil Vicente, A Devisa da Cidade de Coimbra
  • Gil Vicente, Diálogo de uns Judeus e Centúrios sobre a Ressurreição de Cristo
  • Gil Vicente, Farsa da Índia
  • Gil Vicente, Farsa da Lusitânia
  • Gil Vicente, Farsa de Inês Pereira
  • Gil Vicente, Farsa do Clérigo da Beira
  • Gil Vicente, Farsa do Juiz da Beira
  • Gil Vicente, Farsa dos Almocreves
  • Gil Vicente, Cortes de Jupiter
  • Gil Vicente, A Exortação da Guerra
  • Gil Vicente, A Frágua d’Amor
  • Gil Vicente, A Nau d’Amores
  • Gil Vicente, A Serra da Estrela
  • Gil Vicente, Amadis de Gaula
  • Gil Vicente, Dom Duardos
  • Gil Vicente, O Inverno e Verão
  • Gil Vicente, Romagem dos Agravados
  • Gil Vicente, Templo d’Apolo
  • Gil Vicente da Torre, Auto da Donzela da Torre

Additions #23: La Calandria and Sixteenth-Century Portuguese Theatre, Part 1

  • Bernardo Dovizi da Bibbiena, La Calandria
  • Anrique Aires Vitória, Tragédia da Vingança de Agamenom
  • Afonso Álvares, Auto de San António
  • Afonso Álvares, Auto de Santa Bárbora
  • Afonso Álvares, Auto de Santiago
  • Luís Vaz de Camões, Filodemo
  • Luís Vaz de Camões, Filodemo
  • Luís Vaz de Camões, El-Rei Seleuco
  • Luís Vaz de Camões, Anfitriões
  • Francisco da Costa, A Conceição de Nossa Senhora
  • Francisco da Costa, Ao Nacimento
  • Francisco da Costa, Auto da Ressurreição
  • Francisco da Costa, A Conversão de Santo Agostinho
  • Francisco da Costa, Passo de Cristo com a Samaritana no Poço de Jacob
  • Francisco da Costa, Passo del Rei David com Berzabé
  • Francisco da Costa, Passo do Glorioso e Xeráfico São Francisco
  • Baltesar Dias, Auto de Santa Caterina
  • Baltesar Dias, Auto de Santo Aleixo
  • Baltesar Dias, Auto do Nascimento
  • Baltesar Dias, Marquês de Mântua
  • João Escovar, Auto de Florença
  • António Ferreira, A Castro
  • António Ferreira, Comédia de Bristo / Fanchono
  • António Ferreira, Comédia de Bristo / Fanchono
  • António Ferreira, Comédia do Cioso
  • António de Lisboa, Auto dos Dous Ladrões
  • Anrique Lopes, Cena Policiana / Auto de Estudante
  • Simão Machado, Comédia da Pastora Alfea 1
  • Simão Machado, Comédia da Pastora Alfea 2
  • Simão Machado, Comédia do Cerco de Diu 1
  • Simão Machado, Comédia do Cerco de Diu 2
  • Fernão Mendes, Nascimento de São João e Visitação de Santa Isabel
  • Anrique da Mota, Alfaiate
  • Anrique da Mota, Lamentação (ou Pranto) do Clérigo
  • Anrique da Mota, Hortelão
  • Anrique da Mota, Lamentaçao da Mula
  • Jorge Pinto, Auto de Rodrigo e Mendo
  • António Pires, Auto Feito na Vila de Santarém
  • Sebastião Pires, Auto da Bela Menina
  • António de Portalegre, Pranto da Senhora caminho do Monte Calvário